???????????????????????????????????????????????????????????????????? damaging????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????